Prevod od "ty ani" do Srpski


Kako koristiti "ty ani" u rečenicama:

Neznám duši přívětivější než seš ty, ani rychlejší než je Kid, ale pořád nejste nic víc než druhořadý lotři na útěku.
Ti si najdraži èovjek kojega znam, a Kid je najbrži, ali vi ste samo sitni lopovi.
Ty... ty ani nejsi Lidský tvor.
Ti... ti èak nisi ni Ljudsko Biæe.
Víš, Leo, ty ani nemůžeš docenit jak blahodárný vliv má život v přírodě, dokud tady opravdu nejsi, musíš tu žít.
Znaš, Leo... ti ne možeš stvarno da oceniš koliko je okrepljujuæ život na selu, dok ne doðeš da živiš.
Takže ty ani nevíš kdo je na scéně?
Не знаш Ко је на снимању?
Mami, co když nepřijdeš ani ty, ani táta?
Mama, šta ako ne doðeš i tata ne doðe?
Když to říkáš ty, ani to tak děsivě nezní.
Kada ti to kažeš, onda i ne zvuèi tako strašno.
Ty ani nevíš, co to je.
Ti ni ne znaš šta je to.
Je to jen zdravý projev ženské sexuality, čemuž ovšem ty ani náhodou nemůžeš rozumět.
To je zdravo ispoljavanje ženske seksualnosti....što uzgred, ti nikada neæeš razumeti.
Ale ty ani nevíš, co to je.
Ti èak i neznaš šta je to.
Nevzdáme se jí ty ani já.
Нећу је се одрећи као ни ти.
Ty ani nejsi schopná udělat ani tu zatracenou snídani.
Kada æeš da mi napraviš jednostavan, prokleti doruèak.
Ty ani nevíš, co to znamená.
Иоу дон апос т знају шта то значи.
Ty ani netušíš, jak moc nejsem tvůj králíček.
Не могу ни да ти кажем колико нисам твоја зечица.
Ty ani nevyhodíš směrovku, aby sis nerozbil čumák.
Èoveèe, ti ne možeš ni da ukljuèiš migavac, a da se ne razbiješ.
Zešílím z tebe a ty se nikdy nezměníš protože ty ani nepoznáš, kdy tohle děláš.
Izluðuješ me. I nikada se neæeš promeniti, jer èak ni ne znaš kada to radiš.
Ty ani nechceš, abysme se vzali.
Ti čak ni ne želiš da se venčamo.
Ty ani nevíš, kdo tenhle chlap je.
Ti èak i ne znaš ko je taj tip.
Ty ani nevíš kdo to je, co?
Ni ne znaš ko je to, jelda?
Ty ani nepřiznáš, že ses spletl.
Нећеш чак ни признати да си био у криву.
O tom, čím mě umí uspokojit, jsi ty ani neslyšel.
Beri, on me zadovoljava na naèine na koje èak nisi ni èuo!
Takže ať je za Donninu smrt odpovědnej kdokoli, ty ani já to nemůžeme prokázat.
Pa tko god da je odgovoran za Donnino ubojstvo, ti i ja ne možemo dokazati.
Ani on, ani ty, ani já, nikdo.
Ни он, ни ти, ни ја.
Ty ani Gullberg nemáte žádné oprávnění činit taková rozhodnutí!
Ti i Gulberg niste imali ovlaštenje da da donosite bilo kakve odluke, prokletstvo!
Ty ani nevíš, co Bílá Růže je!
Ни не знате шта је Бела ружа!
Tvoje děti umírají, Ellen, a ty ani nehneš prstem, abys nás zachránila.
Djeca ti umiru, Ellen. I neæeš podiæi ni prst da nas spasiš?
Ty ani netušíš, kdo jsi, Ronnie.
Ti èak i ne znaš šta si ti, Roni.
Ani ty ani já, ale Morgana převezme trůn.
Morgana je ta, koja æe uzeti prijestolje, ne ti ili ja.
Nejsi tu ty, ani jediná ryba.
Ni tebe, niti ijedne ribe u reci.
Ty ani nevíš, o čem mluvím.
Ti èak i ne znaš o èemu ja prièam.
Kvůli tvojí hrabivosti ani ty, ani tvé děti nevedou dobrý život.
Zbog svoje pohlepe ni vi ni vaša deca ne vodite dobar život.
Oh, takže ty ani nekoupíš holce k narozeninám narozeninový drink?
Znaèi neæeš èak ni da èastiš slavljenicu roðendanskim piæem?
Ty ani nevíš, kdo jsi ty.
Ne znaš ni tko si ti. Anne Frank?
Tede, ty ani Cleveland se neumíte vzpamatovat z toho, že vás někdo opustil.
Tede, ni ti ni Cleveland ne znate kako preboljeti gubitak.
Spatřil jsem světy, o kterých ty ani nevíš.
Video sam svetove za koje nisi ni znao!
Ty ani nevíš kdo to je.
Ви не знате ни ко су они.
Jestliže jsi ho tam nedal ty ani ten druhý Hugh, tak kdo je tam pak lepil?
Ako ni ti ni drugi Hju niste ostavljali poruke, onda ko jeste?
Pracovali jsme na tom případu měsíce a ty ani nic neřekneš.
Mi smo radili ovaj slučaj za mjeseci i da nije rekao ništa.
Sundám ti ten roubík, a ty ani nepípneš, je to jasný?
Skinuæu traku, ali neæeš ni pisnuti, razumela?
Ty ani nevíš, jak někoho zmlátit!
Tako uopšte i ne tuèeš nekog!
Mesa Verde si zaslouží Kim, ani ty, ani HHM.
Pre bih rekao, Skrudž i Marli! Kim zaslužuje Mesa Verde, a ne ti i HHM.
Ale vím, že ani ty, ani služebníci tvoji ještě se nebudete báti tváři Hospodina Boha.
A ti i sluge tvoje znam da se još nećete bojati Gospoda Boga.
Vína a nápoje opojného nebudeš píti, ty ani synové tvoji s tebou, kdyžkoli budete míti vcházeti do stánku úmluvy, abyste nezemřeli, (ustanovení věčné to bude po rodech vašich);
Vino i silovito piće nemoj piti ti ni sinovi tvoji s tobom, kad ulazite u šator od sastanka da ne izginete. To neka vam je uredba večna od kolena na koleno.
Jestliže by tě tajně nabádal bratr tvůj, syn matky tvé, aneb syn tvůj, aneb dcera tvá, aneb manželka, kteráž jest v lůně tvém, aneb přítel tvůj, kterýžť by milý byl jako duše tvá, řka: Poďme a služme bohům cizím, (kterýchž jsi neznal ty ani otcové tvoji),
Ako bi te podbadao brat tvoj, sin matere tvoje, ili sin tvoj ili kći tvoja, ili žena tvoja mila, ili prijetelj tvoj koji ti je kao duša tvoja, govoreći ti tajno: Hajde da služimo drugim bogovima, koje nisi znao ni ti ni oci tvoji,
1.1601979732513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?